Actualité

Avis - Trinkwasserunterbrechung in der Ortschaft Dickweiler

​Avis aux habitants de la localité de Dickweiler

Les travaux au réseau d'eau impliquent que l'alimentation en eau potable sera coupée aujourd'hui le 25 septembre 2020 de 22.00-24.00 heures. Nous vous prions de vous approvisionner avec les réserves d'eau nécessaires.

Nous vous remercions de votre compréhension. 

Le Service technique


Mitteilung an die Einwohner der Ortschaft Dickweiler

Bedingt durch Arbeiten am Wassernetz, wird es heute am 25. September 2020 von 22.00-24.00 Uhr, zu Unterbrechungen der Trinkwasserzufuhr kommen. Wir bitten Sie, die nötigen Wasserreserven anzulegen.

Wir danken für ihr Verständnis.​

Der technische Dienst